[fse-esf] EPA Frankfurt - urgent call!

[Thanasis Chrysos]

O/H Hugo Braun έγραψε:
> Dear participants oft he Frankfurt EPA, 
>
> 12 of you forgot to give back your infrared receiver of the translation equipment. The  price for each is 200,00 €. So we are in debts of 2.400,00 €. We are afraid the generous sponsors will not help us again.  Please have in mind that those receivers are depending on the system and are not compatible with other systems.  Please send your receiver back to 
>
>  
>
> Initiative Sozialforum
>
> c/o Friedens- und Zukunftswerkstatt e. V.
>
> Frankfurter Gewerkschaftshaus
>
> Wilhelm-Leuschner-Str. 69 – 77
>
> D-60329 Frankfurt am Main
>
>  
>
>  
>
> ------------------------------------
>
> Hugo Braun
>
> German Social Forum 
>   

Dear Hugo,

since as you know we developed the ALternative Interpretation System (ALIS) for the Athens ESF, I thought it interesting to note that with the amount of 2.400,00 € we can *produce* and *own* an ALIS system for 5 languages, with 180 radio receivers for the public.

Since you are preparing for the anti-G8 demonstrations in Rostock, and you will be considering the practical issues around interpretation, note that we could help in providing equipment, provided that we have an early notification: the Athens ESF's equipment is being sent to Nairobi, for WSF2007, and we either need to build more (around 5 months needed), or bring back some of the equipments from Nairobi.

Best Regards,
Thanos.